1

Beamtengesetz
(BtG)1

vom 30. Juni 1927 (Stand am 18. September 2001) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nachdem sie von der Botschaft des Bundesrates vom 18. Juli 19242
Kenntnis genommen hat,
gestützt auf Artikel 85 Ziffern 1 und 3 der Bundesverfassung3,4 beschliesst:

Erster Teil: Das Dienstverhältnis der Beamten Art. 1-55

II. Abschnitt: Die Stellung des Beamten im allgemeinen 1. Amtsdauer

Art. 6

1 -2 ...6

3 Der Bundesrat wird ermächtigt, die Amtsdauer der Beamtinnen und Beamten auf
den Zeitpunkt des Inkrafttretens einer neuen gesetzlichen Regelung der Arbeitsverhältnisse beim Bund zu beenden und die Überführung des Bundespersonals in das
neue Arbeitsverhältnis zu regeln.7 AS 43 439 und BS 1 489 1

Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 19. Dez. 1986, in Kraft seit 1. Juli 1987
(AS 1987 932 939; BBl 1986 II 313).

2

BBl 1924 III 1, 1927 I 169 3

[BS 1 3]. Den genannten Bestimmungen entspricht heute Art. 173 Abs. 2 der BV vom
18. April 1999 (SR 101).

4

Fassung gemäss Anhang Ziff. 5 des BG vom 8. Okt. 1999, in Kraft seit 1. Jan. 2000
(AS 2000 273 277; BBl 1999 4809 5979).

5

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

6

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

7

Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 24. März 2000, in Kraft seit 1. Aug. 2000
(AS 2000 1853 1854; BBl 1999 1597).

172.221.10

Bundespersonal

2

172.221.10

Art. 7-148

9a.9 Unvereinbarkeit

Art. 14

a Bundesbeamte können nicht zugleich Mitglied des Nationalrates sein.

Art. 15-2810

Art. 29


11

Art. 35


13

Art. 36

1 ...14

2 Der Bundesrat setzt für die Generaldirektoren der Schweizerischen Post und der
Bundesbahnen, für die Chefs der seinen Departementen unmittelbar unterstellten
Ämter und für andere gleichzustellende Beamte die Jahresbesoldungen fest. Diese
betragen höchstens 265 298 Franken.15 3 -4 ...16

8

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

9

Eingefügt durch Ziff. II des BG vom 8. Okt. 1999, in Kraft seit 1. Jan. 2000
(AS 2000 411; BBl 1999 7922).

10

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

11

Aufgehoben durch Art. 27 Bst. c des Verantwortlichkeitsgesetzes vom 14. März 1958
(SR 170.32).

12

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

13

Aufgehoben durch Art. 27 Bst. c des Verantwortlichkeitsgesetzes (SR 170.32).

14

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

15

Fassung gemäss Anhang Ziff. 4 des Postorganisationsgesetzes vom 30. April 1997,
in Kraft seit 1. Jan. 1998 (SR 783.1).

16

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000
(SR 172.220.1).

Beamtengesetz

3

172.221.10

Art. 37

-6817 Vierter Teil:18 ...

Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 192819 17

Aufgehoben durch Art. 39 Abs. 1 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000 (SR
172.220.1).

18

Aufgehoben durch Ziff. III des BG vom 24. Juni 1949 (AS 1949 II 1719). Art. 81 dieser
Bestimmungen bestimmte das Inkrafttreten des Gesetzes auf 1. Jan. 1928.

19

Aufgehoben durch Ziff. III des BG vom 24. Juni 1949 (AS 1949 II 1719). Art. 81 dieser
Bestimmungen bestimmte das Inkrafttreten des Gesetzes auf 1. Jan. 1928.

Bundespersonal

4

172.221.10